1. |
Sri Ganesha
04:26
|
|||
Gananatha Sukha Karta Sri Ganesha Jai Ganesha
Gajanana Vishvadhara Sri Ganesha Jai Ganesha
Shubhanana Lambodhara Sri Ganesha Jai Ganesha
Lord (Natha) of the Ganas (troop of demi-gods attending Lord Shiva), you bless us with abundance and real happiness and bliss (Sukha Karta). Divine (Sri) Ganesha, we praise you (Jai)! Elephant-faced (Gajanana), you carry this whole creation (Vishvadhara). Beloved (Sri) Ganesha, we praise you (Jai)! Auspicious Ganesha (Shubhanana), you have a big belly (Lambodhara). Beautiful (Sri) Ganesha, with your blessings we will win the victory of light over darkness (Jai)!
Herr (Natha) von Shivas Heerscharen (Gana), Du segnest uns mit Fülle, wahrer Freude und Glückseligkeit (Sukha Karta). Göttlicher (Sri) Ganesha, wir preisen dich (Jai)! Elefanten- gesichtiger (Gajanana), du trägst die gesamte Schöpfung (Vishvadhara). Geliebter (Sri) Ganesha, wir preisen dich (Jai)! Segen verheißender Ganesha (Shubhanana), du hast einen dicken Bauch (Lambodhara). Ehrwürdiger (Sri) Ganesha, mit deinen Segnungen gewinnen wir den Sieg des Lichtes über die Dunkelheit (Jai)!
|
||||
2. |
Hey Bramha Hey Vishnu
04:49
|
|||
Hey Brahma Hey Vishnu
Daya Maya Hey Maheshwara
Shirdi Sai Parameshwara
Hey Brahma Hey Vishnu
Hey Brahma Hey Vishnu
Mahashakti Shiva Sai Shankara
Purna Teja Sai Avatara
Oh (Hey) Lord Sai, embodiment of Brahma and Vishnu. Compassionate (Daya Maya) Lord Sai, you are the embodiment of Maheswara (Shiva). Oh Supreme Lord Shirdi Sai, great Lord of Lords (Parameshwara). You are the all-powerful Lord Sai Shiva and Shakti, the infinite creative Divine energy in manifestation and activity. You are the full (Purna) descent of the Divine into human form (Avatara), oh illuminating (Teja) Lord.
Oh (Hey) Sai, Verkörperung von Brahma und Vishnu. Du bist voller (Maya) Mitgefühl (Daya), erhabener Sai, du bist auch die Verkörperung von Shiva (Maheshwara). Shirdi Sai, du bist Ursprung, Vater und Mutter zugleich. Oh höchster Herr (Parameshwara), du bist der Urgrund allen Seins. Deine göttliche Inkar- nation (Avatara) ist vollkommen (Purna) und strahlend (Teja) schön!
|
||||
3. |
Jai Jai Gurudeva
07:53
|
|||
Jai Jai Gurudeva Sri Sai Mahadeva
Jai Jai Gurudeva Sri Sai Mahadeva
Jai Jai Gurudeva Sri Sai Mahadeva
Brahma Vishnu Maheshwara Sai Mahadeva
Mata Pita Gurudeva Sri Sai Mahadeva
Mata Pita Gurudeva Shirdi Sai Mahadeva
Most radiant Lord (Mahadeva) and Divine master (Gurudeva)! You are truly the creator (Brahma), the maintainer (Vishnu) and the destroyer (Shiva) of all illusion! You who are mother (Mata) and father (Pita), oh loving Divine master (Gurudeva), big lord (Mahadeva) from Shirdi, watch over us, your children.
Wir preisen dich (Jai), Sai, göttlicher Meister (Gurudeva), ehrwürdiger (Sri), großer Gott (Mahadeva)! Du bist der Schöpfer (Brahma), Erhalter (Vishnu) und Zerstörer (Shiva/ Maheshwara) aller Illusionen! Du bist uns Mutter (Mata) und Vater (Pita). Oh du liebender göttlicher Meister (Gurudeva), Baba, großer Gott von Shirdi, bitte segne uns, deine Kinder.
|
||||
4. |
Maha Lakshmi Jai Jai Ma
05:44
|
|||
Om Lalita Namaha Sri Chakra Nivasini Ma
Maha Lakshmi Jai Jai Ma
Narayani Narayani
Maha Lakshmi Jai Jai Ma
We bow to you (Namaha), beloved Goddess Lalita, embodiment of the supreme feminine power that is Para- shakti. You dwell in the sacred Sri Chakra. Great Lakshmi (Goddess of abundance and prosperity), we praise you (Jai), Divine Mother (Ma)! Divine Lakshmi (Narayani), limitless Divine Mother (Maha Lakshmi), with your blessing we will win the victory of light over darkness (Jai)!
Wir verneigen uns vor dir, geliebte Göttin Lalita, Verkörperung der höchsten weiblichen Kraft Parashakti. Du wohnst im heiligen Sri Chakra. Große Lakshmi (Göttin für Fülle und Wohlstand), wir preisen dich (Jai), göttliche Mutter (Ma)! Göttliche Lakshmi (Narayani), allumfassende Göttliche Mutter (Maha Lakshmi), mit deinem Segen werden wir den Sieg des Lichtes über die Dunkelheit gewinnen (Jai)!
|
||||
5. |
He Ma
07:23
|
|||
He Ma He Ma He Ma He Ma
Jai Ma Jai Ma
Oh (He) Mother (Ma), victory (Jai) to You with all our hearts!
Oh (He), Mutter (Ma), wir verehren und grüßen (Jai) dich von ganzem Herzen!
|
||||
6. |
Samba Sadahiva
06:31
|
|||
Samba Sadashiva Samba Sadashiva Samba Sadashiva Hare Shambo
He Guru Sai Deva He Guru Sai Deva He Guru Sai Deva Hare Shambo
We praise you, Sadashiva, eternal Shiva! We worship you, Samba, who always appears in the company of the Divine Mother. We worship and praise (Hare) you, Shambo, you are the true source of bliss. Oh (He) Divine (Deva) Master (Guru) Shirdi Sai, praised be you, source of all good.
Wir preisen dich, Sadashiva, ewig währender Shiva. Wir verehren dich, Samba, der du immer in Begleitung der Göttlichen Mutter erscheinst. Wir verehren und preisen (Hare) dich, Shambo, wahre Quelle der Glückseligkeit. Oh (He) göttlicher (Deva) Meister (Guru) Shirdi Sai, gepriesen seist du, Ursprung alles Guten.
|
||||
7. |
Govinda Narayana
05:04
|
|||
Govinda Narayana Gopala Narayana
Govinda Govinda Narayana
Govinda Gopala Narayana
Govinda Govinda Narayana
Hari Govinda Gopala Narayana
Sai Govinda Ananda Narayana
Govinda, our liberator, Gopala, our Govinda, unser Befreier, Gopala, unser
protector and Narayana, origin of all life. You are the bliss (Ananda) of the Almighty (Hari).
Beschützer und Narayana, Ursprung allen Lebens. Du bist die Glückseligkeit (Ananda) des Allmächtigen (Hari).
|
||||
8. |
Sri Krishna Govinda
06:09
|
|||
Sri Krishna Govinda Hare Murari Hey Natha Narayana Vasudeva
Hey Natha Narayana Vasudeva Hey Natha Narayana Vasudeva
Oh Divine (Sri) Krishna! We salute you (Hare), Govinda, our liberator and Murari, who destroyed the demon Mura. Oh (Hey) Narayana, our Lord (Natha), origin of all life, oh Vasudeva, you dwell in all hearts!
Oh göttlicher (Sri) Krishna! Wir grüßen dich (Hare), Govinda, unseren Befreier und Murari, der du den Dämon Mura vernichtet hast. Oh (Hey) Narayana, unser Herr (Natha), Ursprung allen Lebens, oh Vasudeva, du wohnst in allen Herzen!
|
||||
9. |
Jesu Prema Swarupa
08:01
|
|||
Jesu Prema Swarupa
Sai Natha Mahadeva Jesu
Maha Hrudaya Jesu Sharanam
Prema Pradayaka Jesu Sharanam
Namo Namaha Jesu Sharanam
Namo Namaha Jesu Sharanam
Jesus, you are the embodiment (Swarupa) of pure, unconditional love (Prema). Beloved Sai, magnificent lord (Natha), Jesus, grant us your shelter (Sharanam). Jesus, you are the biggest (Maha) and purest heart (Hrudaya) in all of creation. I fully surrender (Sharanam) to you, Jesus. You are the one who is giving us (Pradayaka) this divine love (Prema) that penetrates everything. I bow to you (Namo Namaha), Jesus, please be my protector (Sharanam). Jesus, you are my sanctuary (Sharanam).
Jesus, Du bist die Verkörperung (Swarupa) der reinen, bedingunslosen Liebe (Prema). Ehrwürdiger Sai, großer Herr (Natha), Jesus, gewähre uns Deinen Schutz (Sharanam). Jesus, Du bist das größte (Maha) und reinste aller Herzen (Hrudaya), ich gebe mich Dir ganz hin (Sharanam). Du bist der Eine, der uns die Göttliche, alles durchdringende Liebe (Prema) schenkt (Pradayaka). Ich verneige mich vor Dir (Namo Namaha), Jesus, bitte sei mein Schutz (Sharanam). Jesus, Du bist mein Heiligtum (Sharanam).
|
Veemala BY, Germany
Veemala is a musical artist in the genre of mantra and healing music.
Her love for devotional songs, mantras and bhajans started in India with Shiva Sai Mandir Music.
Streaming and Download help
Veemala recommends:
If you like Divine Grace, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp